小灰鼠 (2)

“我刚才告诉你了，我是天才布鲁登，而你妈妈只是一个凡人。可她的美德和善良感动了仙女国的女王和魔鬼国的国王，于是他们同意把她嫁给我，还为我们举行了一个盛大的婚礼。可不幸的是，我忘记恳求仙女迪泰丝同意了。我以前拒绝过她的一个女儿，现在却娶了公主，这肯定惹恼了她。果然，她对我很不满，给我的妻儿下了一个无法破解的诅咒。我拥有几乎和她一样强大的魔力，再加上女王十分宠爱我，所以我并不惧怕她的威胁。好几次，我靠自己的力量打败了无比恶毒、满心仇恨的仙女迪泰丝。

“你出生几个小时后，你的妈妈忽然间剧烈地抽搐起来，我也无法让她平静。于是，我只好独自去找女王帮忙。可当我回来的时候，却发现她已经死了。

“那个可恶的仙女迪泰丝趁我不在，杀害了你的妈妈。正当她准备把邪恶世界的缺点统统给你时，我回来了。我的及时出现破坏了她的计划。可她还是让你天生拥有很强的好奇心。好奇心会使你变得沮丧，并在十五岁时完全受她的魔力控制。于是，我和女王合力削弱了这个诅咒。我们决定：在正常情况下，你向好奇心屈服的次数小于三，那么在十五岁时你就不会被仙女迪泰丝的魔力控制。

“同时，女王为了惩罚仙女迪泰丝，就把她变成一只老鼠关在花园中的小房子里。女王宣布：除非你自愿开门放她出来，否则她永远都无法离开那个地方;而且，如果十五岁之前你向该死的好奇心屈服的次数小于三，那她就无法变回原来的样子;最后，只要你经得住那个致命的诱惑，哪怕只要一次，你的诅咒就能永远解除，而我也能摆脱仙女迪泰丝的魔力。

“这些都是我千辛万苦求来的恩惠。但有个条件：如果你向好奇心屈服的次数大于三，那我的命运就会和你一样，而且还要成为仙女迪泰丝的奴隶。为了战胜这个可怕的弱点，我发誓要好好教育你，甚至我还故意制造了这么多伤心事。

“就是因为这样，罗莎莉，我们才不能离开这个地方。我不允许你见任何人，即使是亲戚也不行。我尽力达成你的愿望。我一直觉得很满足，因为我觉得自己把你调教得很好。再过三个星期，你就十五岁了，到时候你就能永远地摆脱仙女迪泰丝了。

“当你向我要小房间的钥匙时，我就很担心，因为你以前从来不会这样做。在你面前，我无法隐藏我的痛苦。我的不安激起了你的好奇心。除了你的快乐和轻率，我想我了解你的想法。当女王命令我把钥匙放在你够得着的地方引诱你时，你也许能看出我的悲伤。我像是着了魔似的把那把钥匙留下之后就离开了，才使你犯下大错。

“罗莎莉，试想一下，我离开的那几个小时是多么难熬啊!让你独自一人面对这个诱惑。当我回到家，看到你脸上羞愧的表情时，我知道好奇心已经战胜了你。

“我接到命令，在你十五岁之前，我必须向你隐瞒所有的事情——你的出生，或者你身边的危险。如果我违抗了这个命令，那你立刻就会被仙女迪泰丝的魔力控制。

“可是，罗莎莉，一切还没结束呢!你还能弥补你的过错：在剩下的十五天里，不要被好奇心诱惑。那样，你就可以在十五岁时嫁给一个帅气的王子——格雷斯王子。他和我们有亲戚关系，所以你们很有可能结婚。

“啊，罗莎莉，我亲爱的孩子。即使你不同情我，也要可怜可怜你自己啊!千万不要被好奇心诱惑。”

罗莎莉跪在爸爸面前，脸埋在双手中间，哭得伤心极了。她鼓起勇气，轻轻抱住他，说道：

“噢!爸爸!我向你保证，我会弥补这个过错的。不要离开我，亲爱的爸爸!有你在我身边，我会变得更加勇敢。不然的话，我一定会失败的。我不想失去爸爸给我的忠告。”

“天哪!罗莎莉!我再也无法跟你待在一起了，因为我的敌人正控制着我呢!她肯定不会让我待在你身边，并让我提醒你——她随时会在你的脚边设下陷进诱惑你。可奇怪的是，我到现在还没看见那个残忍的敌人。对她来说，我的苦恼和绝望是一种无法抗拒的诱惑。”