《疯狂动物城》涉嫌抄袭 迪士尼已被告上法庭

《疯狂动物城》剧照

《好莱坞报道》中文站3月21日报道（作者：Eriq Gardner）

迪士尼现在面临着一个严重的诉讼，该诉讼指称，迪士尼获得奥斯卡最佳动画长片的《疯狂动物城》（Zootopia），抄袭自著名作家、电影编剧加里·L·戈德曼的作品。

加里·L·戈德曼曾经担任过《妖魔大闹唐人街》（Big Trouble in Little China）、《宇宙威龙》（Total Recall）以及《飞虎神鹰》（Navy SEALS）的编剧，同时他也负责过《少数派报告》（Minority Report）的早期剧本创作，并且在该片中担任执行制作人。

美国当地时间本周二，Esplanade Productions公司正式代表加里·L·戈德曼向加州联邦法院提出对迪士尼的诉讼，该公司由著名律师事务所Quinn Emanuel作为代理。

这份诉讼开头就援引《疯狂动物城》联合导演拜恩·霍拉德的一句话：“如果你觉得自己抄袭了某件作品，不要担心，因为你的作品来自于你，你已经将它过滤，而且你会给这个作品带来独特的视角。”

在这份诉讼中，迪士尼被指责在多个动画电影中都有抄袭的前科，这其中包括《狮子王》（The Lion King）、《玩具总动员》（Toy Story）、《怪兽大学》（Monsters Inc.）、《飞屋环游记》（Up）和《头脑特工队》（Inside Out）等等。

“如今他们又在《疯狂动物城》中这么做了。”诉讼中写道：“迪士尼一共有两次机会抄袭加里·L·戈德曼的作品，在2000年和2009年，当时戈德曼代表Esplanade公司向被告提出了他的《疯狂动物城》作品，其中包括一个名为‘Looney’的实景部分，以及一个名为‘Zootopia’的动画部分，他提供了电影的情节、概要、人物描述和其它材料，他甚至提出了这部电影的片名——《疯狂动物城》！被告没有合法的收购戈德曼的作品，被告表示没有兴趣制作这部电影，将他打发走了。然后，跟过去那些未经授权就开始抄袭的做法一样，被告抄袭了戈德曼的作品，他们抄袭了戈德曼的主题、设定、情节、角色和对话，有一些甚至是完全照搬的。”

根据诉讼中所说，加里·L·戈德曼曾经跟迪士尼合作过，2007年他曾被聘请担任《火焰》（Blaze）的编剧，该片是根据斯坦·李的漫画改编的，据说后来斯坦·李告诉他：“你现在是我喜欢的编剧。”

对于《疯狂动物城》，诉讼中称该片的背景设定、故事情节和角色，都毫无疑问能看出是加里·L·戈德曼的作品，因为他曾经向迪士尼提供过详细的角色和其它元素描述。诉讼中称，2000年时戈德曼在迪士尼的办公室，将自己的作品递交给了前迪士尼主管和Mandeville Films公司的CEO大卫·霍伯曼，在场的每个人都“理解戈德曼是在自信的向公司和制作人推销自己的理念和素材，以便能通过这些理念和素材获得经济回报。”

诉讼中表示，大卫·霍伯曼当时的反应很不错，但后来他的公司没能通过这个项目。9年后，戈德曼再次尝试将这个项目提交给迪士尼，“当时戈德曼正在迪士尼创作《火焰》的剧本，跟迪士尼当时的生产和开发执行副总裁布里格汉姆·泰勒一起。因为当时跟泰勒关系不错，因此戈德曼又将他的《疯狂动物城》项目递交给了泰勒，泰勒也接受了。大约在2009年2月12日，泰勒在被告位于加州伯班克的办公室内跟戈德曼进行了洽谈。”

诉讼中表示，迪士尼当时已经开始筹备自己的《疯狂动物城》，而且以侵犯原告版权的方式复制了大致相似的内容。这份诉讼中还写到，迪士尼违反了默示合同、违反了信任，以及进行不公平竞争。迪士尼的《疯狂动物城》目前在全球的票房已经超过了10亿美元，这对戈德曼的作品造成了巨大伤害。Esplanade公司希望法院对《疯狂动物城》颁布禁令，同时还要对迪士尼进行惩罚性的金钱赔偿。

对于这份诉讼，迪士尼的发言人表示：“戈德曼先生的诉讼充斥着非常明显的虚假指控，向一部他没有参与创作的成功电影提出诉讼，这是一个没有原则的企图，我们将在法庭上捍卫它。”